Специалисты 201-й военной базы России в Таджикистане подготовили русско-таджикский словарь военных терминов и понятий. Пособие разработано для российских офицеров, которые занимаются подготовкой кадров для министерства обороны Таджикистана.
По информации источника, словарь содержит историю армии Таджикистана, информацию о родах и видах войск, их руководителях, обращения к офицерам, солдатам и сержантам, основные команды.
В частности, российские военные освоят такие команды на таджикском языке, как «саф кашед – строится, баробар шав – равняйсь». Также в новое пособие вошли термины вооружения и военной техники: “пистолет – туфанг, сапёрная лопата – бели сапёрӣ, бронетранспортер – техникаи зиреҳпӯши ҷангӣ, гранатомет – норинҷакандози дастӣ”.
С начала февраля на территории базы организованы занятия для таджикских военнослужащих по различным специальностям, в частности, механика-водителя, наводчика и наводчика-оператора танков Т-72, боевых машин пехоты БМП-2, бронетранспортеров БТР-80.
Курс обучения рассчитан на полтора месяца. Военнослужащие, прошедшие обучение и успешно сдавшие теоретические и практические квалификационные экзамены, получат удостоверения младших специалистов.